بختیاری‌ها از اقوام ایرانی هستند که پیشینه‌ی کهنِ تاریخی و فرهنگی ریشه‌داریدارند و با نگاهی به تاریخ، فرهنگ و ادبیات مکتوب و شفاهی گسترده آن‌ها میتوان به خوبی از این واقعیت آگاه شد. با توجه به گستردگی حوزه‌ی فرهنگِ عامه‌ی بختیاری، اشعار و ترانه‌های آهنگین مردمی در نزد آنان همواره از جایگاه ویژه و ممتازی برخوردار بوده است و گذشت زمان نتوانسته سبب فراموشی کلی این دل سروده‌ها و نغمه‌ها شود؛ چرا که این ترانهها از درون زندگی مردم بختیاری جوشیده و با تاریخ، ادبیات و فرهنگ آن‌ها پیوندی ناگسستنی دارد.
ترانهها بخشی از ادبیات شفاهی جامعه ما را تشکیل میدهد، که آفریده ذهن مردم است؛ ادبیاتی که از میان مردم شکل گرفته، به کمال رسیده و مطابق با فرهنگ‌ها، اقوام، زبان‌ها و متناسب با شرایط اجتماعی، دگرگونی‌هایی را پذیرفته ودر عین حال دربردارنده ویژگی های خاصی است . از ویژگی های ترانه‌های عامیانه، سادگی بیان و روانی کلام است، به نحوی که برای درک آن نیازی به تأمل نیست و به آسانی قابل فهم است. شاید بتوان سادگی و کوتاهی ترانه را به نوعی با ارزش وقت در جامعه روستایی مربوط دانست … و البته واقع‌گرایی را نیز از ویژگیهای ترانه‌های عامیانه، باید دانست.
تشبیه، به عنوان یکی از صورتهای خیالانگیز، در خلق تصاویر صرفاً زیبا در ادب فارسی فراوان به کار رفته است، درمقاله‌ی حاضر کارکردهای تشبیه و انواع آن را در کتاب موادی برای مطالعه گویش بختیاری مورد بررسی و تحلیل قرارداده، بسامد هر نوع را مشخص کرده‌ایم.
کلید واژه: تشبیه، صور خیال،گویش بختیاری،فرهنگ عامه،ترانه های بختیاری،
قاسمی, معصومه و رضایی, حمید . (1402). بررسی عنصر مشبه به در کتاب موادی برای مطالعۀ گویش بختیاری. پژوهش‌نامه بختیــــــاری‌شناسی و اقوام ایرانی, 1(2), -.
MLA
قاسمی, معصومه , و رضایی, حمید . "بررسی عنصر مشبه به در کتاب موادی برای مطالعۀ گویش بختیاری", پژوهش‌نامه بختیــــــاری‌شناسی و اقوام ایرانی, 1, 2, 1402, -.
HARVARD
قاسمی, معصومه, رضایی, حمید. (1402). 'بررسی عنصر مشبه به در کتاب موادی برای مطالعۀ گویش بختیاری', پژوهش‌نامه بختیــــــاری‌شناسی و اقوام ایرانی, 1(2), pp. -.
CHICAGO
معصومه قاسمی و حمید رضایی, "بررسی عنصر مشبه به در کتاب موادی برای مطالعۀ گویش بختیاری," پژوهش‌نامه بختیــــــاری‌شناسی و اقوام ایرانی, 1 2 (1402): -,
VANCOUVER
قاسمی, معصومه, رضایی, حمید. بررسی عنصر مشبه به در کتاب موادی برای مطالعۀ گویش بختیاری. پژوهش‌نامه بختیــــــاری‌شناسی و اقوام ایرانی, 1402; 1(2): -.
)